Ricard Natura Cultura

Excursiones por el Valle de Aran

soy una sombra

La Val d'Àran está situada en los Pirineos centrales y es el único valle de Catalunya orientado al norte y de vertiente atlántica, motivo por el cual su clima es más humedo y lluvioso, y su vegetación más frondosa y con especies que no abundan o existen en la vertirnte sur.


En esta guía se ha hecho una selección de los árboles y arbustos más representativos de la zona, indicando sus principales rasgos y cararacterísticas, así como curiosidades y usos tradicionales que, en los tiempos actuales, estan cayendo en el olvido.


Cada especie consta de cuatro nombres. En primer lugar el cientifico y, a continuación, por el siguiente orden en castellano, catalan y aranés, la propia lengua del lugar.